Orientation: exchange students e famiglie si preparano alle partenze

Novembre 2023: si avvicina la giornata di orientation targata MB Scambi Culturali.

Torniamo a incontrare di nuovo studenti e studentesse in partenza per l’anno scolastico all’estero e le loro famiglie, dopo l’ultimo appuntamento LIVE del 2019 (gli altri si erano svolti online).

Cos’è l’orientation di MB Scambi Culturali

Una giornata dedicata a chi è in partenza per un periodo scolastico all’estero. Otto ore durante le quali i partecipanti possono conoscere tutti i dettagli per prepararsi al meglio a vivere questa esperienza, valide inoltre per gli studenti come crediti formativi per i PCTO (ad accettazione del Consiglio di classe).

Un appuntamento fondamentale per gli exchange students, le loro famiglie e tutte le persone coinvolte in questa avventura magnifica. Come restare in contatto, come sostenere chi è in partenza, come sarà la giornata tipo una volta a destinazione, come affrontare eventuali problematiche a scuola o con la famiglia ospitante: la giornata di orientation è destinata proprio a rispondere a tutte queste domande.

In più, famiglie e studenti possono interfacciarsi per condividere questo momento importante.

Le esperienze degli exchange students di MB durante l’orientation

Sono i racconti degli MB Ambassador il fulcro dell’orientation. È grazie alle loro parole che le famiglie e gli exchange students in partenza possono toccare davvero con mano cosa sarà l’anno scolastico all’estero.

Teniamo molto alle testimonianze e agli interventi di chi ha già vissuto questa esperienza perché crediamo che nessuno meglio di loro possa raccontarla.

Quando e dove si svolgono le giornate di orientation di MB

Le giornate di orientamento si svolgono a Padova:

• a novembre per le partenze di gennaio;
• a giugno per le partenze dell’anno successivo.

Ti abbiamo contagiato con energia ed entusiasmo? Vuoi chiederci di più? Partecipa a uno dei nostri webinar gratuiti del mercoledì.

Quale conoscenza linguistica devo avere per studiare all’estero? Bisogna conoscere perfettamente la lingua del paese nel quale frequenterò il mio anno scolastico all’estero? Che certificazione di inglese serve per studiare all’estero?

Se vuoi vivere questa nuova avventura e ti stai domandando se serve sapere bene la lingua per frequentare un programma scolastico all’estero, noi di MB Scambi Culturali siamo qui per rispondere.

Che livello di conoscenza linguistica devo avere per frequentare una scuola all’estero?

Generalmente è necessario un livello di conoscenza linguistica che ti permetta di gestire autonomamente situazioni quotidiane (almeno un A2). Ci sono alcune destinazioni che richiedono un livello minimo B1 o paesi dove puoi avere un livello da principiante.

Qui nel dettaglio i paesi e i livelli di conoscenza linguistica richiesta

• Inghilterra: spesso è richiesto un livello intermedio superiore di inglese (corrisponde a un B2).
• USA: per il programma exchange si sostiene un test online e viene richiesto almeno un livello di inglese basso intermedio (scolastico), corrispondente a un B1 e un punteggio minimo di 220 nel test ELTIS. Nei Programmi Select nei quali si accede a scuole private, viene anche svolto un colloquio di valutazione linguistica online, ma spesso c’è supporto per la lingua e sono meno restrittivi.
• Francia, Spagna e Germania: sono richiesti tre anni di studio della lingua durante la scuola media e/o durante le superiori (corrisponde a un livello B1). Per questo, molti studenti che devono partire a settembre studiano la lingua in estate, con soggiorni all’estero che organizziamo o con corsi supplementari.
• Canada, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda e Malta: non è un richiesto un livello minimo perché è previsto grande supporto dai programmi ELT (English Language Teaching).
• Olanda, Danimarca, Svezia e in generale il Nord Europa: non è richiesto un livello specifico anche se bisogna considerare che lo studio avviene nella lingua locale che comunque non si tarda molto ad imparare.

L’inglese è la lingua più richiesta?

Sicuramente sì ma negli ultimi anni abbiamo notato un aumento di richieste anche per francese, tedesco e spagnolo per le quali proponiamo programmi scolastici nei paesi di lingua madre. Ci sono richieste anche per i paesi del Nord Europa, Cina e Giappone.

Posso scegliere la mia lingua preferita?

Certamente. Noi di MB Scambi Culturali abbiamo una vasta scelta di destinazioni e programmi scolastici grazie ai quali potrai imparare fluentemente la lingua che vorrai.

Perché imparare le lingue all’estero?

Imparare la lingua all’estero, vivendo a stretto contatto con persone che parlano una lingua diversa dalla tua, è il modo migliore per migliorare le tue capacità linguistiche. Ecco perché consigliamo l’intero anno scolastico all’estero, per vivere a pieno questa esperienza durante la quale acquisirai sempre più sicurezza, giorno dopo giorno.

E chi meglio dei nostri MB Ambassadors può raccontartelo? Guardali qui.

Se vuoi fare qualche domanda direttamente agli exchange students e ai direttori dei programmi all’estero, partecipa a uno dei nostri webinar gratuiti che teniamo ogni mercoledì alle 18. Registrati qui.

Noi di MB Scambi Culturali siamo qui per aiutarti a realizzare il tuo sogno.

Sei preoccupato di non saper gestire il tuo rientro nella scuola italiana da un trimestre, semestre o anno scolastico all’estero? La tua famiglia ha dubbi in proposito? Niente paura: ecco tutto quello che devi sapere per tornare nella tua scuola italiana senza affanno, dal momento in cui decidi di partire fino alla fine di questa meravigliosa esperienza.

Come comunicare alla tua scuola italiana che frequenterai un trimestre, semestre o anno scolastico all’estero?

Le scuole che di solito hanno maggiori resistenze sono quelle che hanno avuto poca esperienza con studenti che hanno seguito un periodo scolastico all’estero. Niente panico: in questi casi supportiamo le scuole, condividendo le linee di indirizzo adottate dalle scuole più esperte.

Ma qual è la normativa sull’anno scolastico all’estero?

Il Miur riconosce il periodo di studi all’estero [D. Lgs del 16/04/1994 nr. 297 (Art. 192)] e prevede che gli studenti possano essere regolarmente reintegrati nella loro scuola italiana (nota 10 aprile 2013 prot. n. 843). È proprio quest’ultima nota del Miur a regolamentare le “Linee di indirizzo sulla mobilità studentesca internazionale individuale”, incentivando le scuole a vivere questa esperienza internazionale e sostenendo i ragazzi e le ragazze italiane che desiderano diventare exchange students.

Considerato il significativo valore educativo delle esperienze compiute all’estero, che ovviamente non vanno computate come periodi di assenza dalla frequenza scolastica, le istituzioni scolastiche sono invitate a facilitare tali esperienze e a definire, nel caso di studenti con “giudizio sospeso” in qualche materia, procedure idonee a pervenire allo scrutinio finale prima della partenza per il soggiorno di studio o formazione all’estero.

Miur – Nota 10 aprile 2013 prot. n. 843

Parla con i professori della tua scuola italiana

Assodato che la normativa lo consente, se hai deciso di vivere questa avventura, è buona cosa parlarne subito con i tuoi docenti: rendere partecipe la tua scuola, permetterà a te e a loro di essere preparati ad affrontare il tutto in maniera ottimale. Noi di MB Scambi Culturali supportiamo ragazzi e docenti sin dall’inizio; quando richiesto, rilasciamo anche documentazione che attesta l’iscrizione all’estero.

Il nostro consiglio è sempre quello di instaurare un dialogo prima della partenza e di mantenere contatti frequenti durante la permanenza all’estero, così da tenervi aggiornati vicendevolmente. Questo permetterà un rientro ancora più sereno per tutti.

Rientro nella scuola italiana: cosa succede dopo il periodo di studio all’estero?

Le linee guida del Miur e il dialogo costante con la tua scuola italiana, renderanno il reinserimento dopo il tuo periodo scolastico all’estero sereno e senza intoppi. Sarà infatti la tua scuola a darti tutte le informazioni utili sulle modalità di rientro (possono cambiare da istituto a istituto).

Prima del tuo rientro verifica di avere tutti i documenti richiesti dalla scuola italiana e verifica con i tuoi compagni di classe di avere gli appunti necessari per recuperare gli argomenti del programma che intanto è stato svolto. Questo è importante soprattutto per quelle materie che non fanno parte del programma che studierai all’estero come le materie umanistiche ad es. latino, greco o filosofia.

Gli exchange students tornano dall’esperienza con una pagella e una report card che comprende le votazioni e i risultati conseguiti sulle materie svolte (vengono riconosciute dalla scuola italiana secondo circolare ministeriale), la frequenza e le ore fatte.

Per le materie italiane che non si sono potute studiare durante il periodo fuori, il Consiglio di classe si riserva di valutare lo studente con verifiche e interrogazioni. Alcune scuole consigliano inoltre di frequentare i corsi di recupero estivi. Quasi sempre viene fissato un colloquio di riammissione all’inizio dell’anno.

Ricominciare a frequentare la scuola italiana dopo l’esperienza all’estero è più facile di quanto si immagina. Occorre impegno, è vero, ma i risultati conseguiti durante l’anno scolastico all’estero e i vantaggi dell’esperienza totale permettono agli studenti di rientrare in Italia anche con risultati migliori.

Perché, se è vero che le materie studiate sono differenti da quelle del sistema scolastico italiano, è ancora più vero che questa mancata corrispondenza è uno dei valori aggiunti dello scegliere di studiare un trimestre, un semestre o un anno scolastico all’estero. Molto probabilmente ci saranno materie che non studierai come in Italia (vale ad esempio per italiano, latino, greco, storia e storia dell’arte o filosofia) ma ce ne saranno altre che invece potrai approfondire (è il caso delle materie scientifiche come matematica, fisica, biologia che all’estero vengono studiate anche a livelli molto alti se si riesce ad essere ammessi nei corsi più avanzati come gli AP (Advanced Placement Courses).

Trimestre, semestre o anno scolastico all’estero: come funziona il rientro?

Il rientro nella tua scuola italiana può essere diverso in base alla durata della tua esperienza all’estero e al momento in cui tornerai.

• Se rientri a fine anno scolastico, hai il periodo estivo per recuperare le materie ed essere pronto per settembre. Se hai conseguito il diploma all’estero, puoi scegliere di proseguire direttamente con l’Università italiana o straniera (ne abbiamo parlato qui) o frequentare l’ultimo anno e ottenere anche il diploma di maturità italiano.
• Se rientri durante l’anno scolastico in corso (perché ad esempio hai scelto di seguire solo un trimestre all’estero), concorda con i tuoi professori tempi e modi per recuperare le materie: quante settimane hai prima di essere valutato e in che modalità (interrogazioni, tema, quiz…).

Possono bocciare dopo l’anno all’estero?

No, l’anno trascorso all’estero per intero è riconosciuto a livello ministeriale in base al già nominato D. Lgs del 16/04/1994 nr. 297 (Art. 192). È certo necessario certificare tutti i risultati conseguiti e dimostrare impegno nel rimettersi a pari con le materie del programma scolastico italiano.

Hai ancora qualche dubbio su come avverrà il tuo rientro a scuola dopo aver studiato all’estero? Registrati a uno dei nostri webinar gratuiti e partecipa attivamente: puoi porre domande ai direttori dei programmi all’estero e agli studenti.

I consigli di MB Scambi Culturali per vivere il rientro a scuola al meglio

Se hai deciso di partire per studiare in una scuola straniera e hai ancora qualche preoccupazione su come si svolgerà il rientro, ecco qualche consiglio extra che sentiamo infine di darti in base alla nostra lunga esperienza:

• vedi tutto in prospettiva: probabilmente studierai meno alcune materie e di più altre; in generale, acquisirai delle soft skills che ti saranno molto utili per la tua vita scolastica, professionale e soprattutto personale;
• considera i vantaggi generali: studiare all’estero per un periodo, ti permetterà di fare un’esperienza nuova e totalizzante di crescita personale. Dovrai impegnarti per rimetterti a pari con il programma scolastico italiano ma avrai acquisito talmente tante altre capacità che, con un po’ di impegno, niente ti sembrerà insormontabile.

MB Scambi Culturali è qui per supportarti in ogni fase del percorso, dalla scelta della destinazione al rientro a scuola.

Qui a Mb Scambi Culturali siamo molto orgogliosi di aver dato l’opportunità a molti studenti di diplomarsi all’estero con successo. In Irlanda, inoltre, riusciamo a far ottenere il diploma inserendo gli studenti direttamente al sesto anno e molti dei nostri studenti raggiungono l’obiettivo nel Programma Exchange e in quasi tutti i Distretti Canadesi o nelle scuole americane.

Davide Bresquar, Direttore Generale MB

È quindi possibile prendere il diploma all’estero durante il tuo quarto anno scolastico in una scuola straniera. Certamente e qui ti diamo tutte le informazioni utili per fare la maturità all’estero.

Quali sono i requisiti per prendere il diploma all’estero?

Se hai deciso di diplomarti all’estero, devi:

• avere un buon livello di inglese;
• tenere un buon percorso didattico;
• seguire le materie indicate dal programma;
• raggiungere i crediti richiesti (in British Columbia, Canada, devi ad esempio raggiungere 80 crediti con lo studio di alcune materie specifiche e fare anche 30 ore di volontariato; in alcuni paesi europei come Germania, Francia, Inghilterra e Spagna è invece necessario frequentare gli ultimi due anni per ottenere il diploma).

Noi di MB Scambi Culturali supportiamo da anni gli studenti nei percorsi di anno scolastico all’estero e siamo vicini a ragazzi e ragazze che desiderano fare la maturità all’estero. Individuiamo la scuola più adatta per raggiungere questo obiettivo e accompagniamo gli studenti e le loro famiglie con consulenze personalizzate e un’assistenza continua. Se vuoi intanto spulciare le nostre destinazioni, dai un’occhiata qui.

È possibile iscriversi all’università italiana o straniera con il diploma conseguito all’estero?

Il diploma conseguito all’estero è sempre valido per accedere alle università straniere. Alcuni degli studenti che abbiamo supportato in questo percorso hanno ottenuto la maturità straniera durante l’anno scolastico all’estero e poi hanno fatto l’iscrizione diretta.

Per quanto riguarda le università italiane, è possibile iscriversi senza prendere il diploma in Italia ma i requisiti variano molto di anno in anno ed è una eventualità che va vagliata da caso a caso.

“Il riconoscimento accademico (l’equipollenza) dei titoli di studio esteri è il provvedimento mediante il quale i singoli Atenei attribuiscono a un titolo di studio conseguito all’estero lo stesso valore legale di un titolo di studio presente nell’ordinamento italiano. Viene rilasciata a specifiche condizioni esclusivamente dagli Atenei italiani ed è quindi presso gli Atenei che si deve inoltrare domanda”.

Fonte: Ministero dell’Università e della Ricerca

Le università italiane, per farti accedere, devono quindi attestare che il diploma ottenuto all’estero sia valido: ti richiederanno alcuni documenti (ad esempio i certificati che attestano il superamento degli esami) e valuteranno il percorso formativo svolto anche in base al corso di studi scelto e al suo ordinamento. Se hai deciso di prendere il tuo diploma all’estero e poi iscriverti a un’università italiana, ti consigliamo quindi di richiedere prima tutte le informazioni necessarie all’ateneo così da partire avvantaggiato.

Perché prendere il diploma all’estero?

Sono tanti i vantaggi nel conseguire un diploma all’estero. In molti paesi stranieri, il quarto anno corrisponde infatti all’ultimo anno: potrai quindi ottenere il diploma un anno prima.

Come impiegare al meglio questo anno?

• Puoi scegliere di tornare in Italia e fare la maturità anche qui: avere un doppio diploma sarà molto utile per la tua carriera scolastica futura, ti darà una preparazione ancora più completa e sarà l’occasione per vivere un’esperienza molto formativa dal punto di vista personale.
• Se non hai ancora scelto di iscriverti all’università o non sai ancora quale corso di studi seguirai, puoi dedicare questo anno a migliorare le tue skills: approfondire la conoscenza di un’altra lingua straniera, viaggiare, specializzarti su nuove attività.
• Puoi accedere direttamente alle università straniere o scegliere di iscriverti a un’università italiana, entrando con un anno di vantaggio rispetto agli altri studenti (sempre considerando i requisiti che abbiamo indicato).

Studiare durante il quarto anno all’estero per conseguire il diploma ti offre anche molto altro.

Quali sono gli altri vantaggi del diploma all’estero?

• ti darà piena padronanza della lingua inglese;
• ti permetterà di confrontarti nel profondo con una nuova cultura, studiando in un ambiente internazionale;
• ti permetterà di studiare con un nuovo metodo scolastico: alla preparazione teorica tipica del sistema scolastico italiano ne affiancherai una più pratica, propria delle scuole di stampo anglosassone con materie più sperimentali e tanto laboratorio;
• svilupperai ancora di più la capacità di lavorare in team: le scuole anglosassoni, a differenza di quelle italiane, prevedono molti workshop nei quali gli studenti lavorano in squadra dall’inizio alla fine.

Se vuoi saperne di più, puoi partecipare a uno dei nostri webinar gratuiti: registrati da qui.

MB Scambi Culturali è qui per aiutarti a realizzare il tuo sogno di vivere un anno scolastico all’estero e conseguire il tuo diploma.

Quarta superiore all’estero? Oppure meglio frequentare un trimestre o un semestre? Non sai quale tra le agenzie per l’anno scolastico scegliere? È normale.

Vivere un’esperienza del genere può intimorire e non sempre si hanno le idee chiare e noi, che ci occupiamo di formazione linguistica all’estero dal lontano 1986, lo sappiamo benissimo; per questo lavoriamo per accompagnare studenti e famiglie nelle scelte migliori. Le nostre parole d’ordine? Consulenza personalizzata, lunga esperienza, assistenza continua, prezzi trasparenti.

Come parlartene? Attraverso le parole di chi ha già vissuto questa esperienza con noi.

Come scegliere tra le migliori agenzie per anno scolastico all’estero? Noi ti offriamo la nostra consulenza personalizzata

L’anno all’estero: come funziona? Con il nostro supporto, molti ragazzi e molte ragazze hanno potuto vivere questa che è, come amiamo definirla, un’esperienza unica e irripetibile. Questa sfida, che cambia la vita e apre a nuovi orizzonti, porta lontano dalla comfort zone; affrontare queste incertezze è un percorso di crescita per i ragazzi e le ragazze e per le loro famiglie.

Per questo noi di MB forniamo una consulenza personalizzata che si occupa degli aspetti più pratici del viaggio ma soprattutto di quelli psicologici che accompagnano un soggiorno linguistico all’estero.

Quale programma scolastico scegliere, quale destinazione è più adatta per le tue esigenze, quali materie studiare, come scegliere la sistemazione migliore per l’alloggio, come affrontare eventuali problematiche, come relazionarsi con la famiglia ospitante: restiamo accanto a ogni exchange student dall’inizio nell’organizzazione del viaggio fino al rientro in Italia.

Affidarsi a un’agenzia specializzata come MB significa per questo anche flessibilità. Non tutte le destinazioni sono adatte per tutti, non tutte le scuole vanno bene per ogni studente: ragioneremo insieme sulle opzioni e lo faremo dedicandoci totalmente a te.

La consulenza personalizzata ha un costo di 90€ e ha una durata di 90 minuti.

Qual è il soggiorno linguistico all’estero più adatto a me? La nostra lunga esperienza ti accompagna nella scelta

È forse il passaparola la nostra migliore pubblicità. In questi anni abbiamo instaurato rapporti di fiducia con i ragazzi e le famiglie con l’obiettivo comune di far parte di qualcosa di più grande: far sì che le persone diventino realmente cittadini e cittadine del mondo, aperte a nuove esperienze sociali e culturali.

Grazie alla nostra esperienza, sappiamo che ogni studente è diverso dall’altro e che ogni famiglia ha differenti esigenze: il nostro lavoro e la nostra missione è proprio quella di supportare ogni singolo individuo nella ricerca della soluzione più idonea a vivere un’esperienza di crescita a tutto tondo.

A che età si può fare l’anno all’estero? Si può fare l’anno scolastico all’estero con un amico? Quali sono i pro e i contro del sistema scolastico americano? I nostri quaranta anni di esperienza rispondono a questi e ai tanti altri dubbi che puoi avere se hai scelto di frequentare la quarta superiore all’estero o parte dell’anno scolastico in una scuola straniera.

Per questo, nel nostro percorso di consulenza, è prevista anche una giornata di orientamento dedicata a te e alla tua famiglia: durante le otto ore di formazione puoi interfacciarti con altri exchange student e con le loro famiglie e ricevere tutti i dettagli fondamentali per prepararti alla partenza.

Le giornate di orientamento si svolgono a Padova, a novembre per le partenze di gennaio e a giugno per le partenze dell’anno successivo e sono valide per gli studenti per i PCTO, i percorsi trasversali per l’orientamento (ex alternanza scuola lavoro).

Partecipa a uno dei nostri webinar gratuiti e potrai porre domande ai direttori dei programmi all’estero e agli studenti che hanno già vissuto l’esperienza di anno scolastico all’estero. Registrati da qui.

Dubbi sul soggiorno linguistico all’estero? E se non mi trovo bene con la host family? La nostra assistenza continua

Scegliere di studiare all’estero implica dover affrontare molti aspetti, dalla scelta della destinazione e della scuola fino ai possibili imprevisti da affrontare una volta lì, passando per l’organizzazione dei voli, dei visti e delle assicurazioni necessarie per la partenza.

Se vivrai un soggiorno scolastico all’estero potrà capitarti di passare anche momenti più difficili, soprattutto durante le prime settimane di adattamento. Nostalgia di casa, shock culturale, difficoltà ad abituarsi a nuove situazioni, iniziale incompatibilità con la famiglia ospitante: con MB avrai sempre al tuo fianco persone che sapranno supportare te e la tua famiglia per superare tutto questo. Siamo sempre disponibili:

• sul gruppo WhatsApp;
• via e-mail: info@mbscambi.com;
• telefonicamente al numero 049 8755297 o, per emergenze, al numero 049 8755297.

Ogni exchange student può inoltre contare sulla presenza di un tutor in loco che può dare supporto su scuola e famiglia.

Costi di un anno scolastico all’estero: i nostri prezzi trasparenti

Siamo consulenti linguistici indipendenti. In quanto tali, offriamo un servizio di consulenza specializzato e personalizzato, consigliando destinazioni e programmi scolastici in base alle esigenze di ogni studente.

A differenza di altre agenzie, pagherai direttamente alla scuola i costi da sostenere, costi pubblicati e visibili; a noi verserai solo la quota per la consulenza che comprende tutte le fasi del viaggio, dall’inizio al rientro in Italia. È questo che rende MB Scambi Culturali unica: alcun sovraprezzo, nessun costo nascosto su tasse scolastiche e alloggi.

Raccontaci quali sono i tuoi sogni e progettiamo insieme la soluzione migliore per realizzarli.

Un’esperienza che cambia per sempre la propria vita: questo dicono i ragazzi e le ragazze che fanno un anno all’estero in famiglia. Ma quali sono le preoccupazioni e i dubbi degli studenti e delle proprie famiglie quando si sceglie questa esperienza? E come si possono affrontare i momenti no?

---

Mio figlio è appena rientrato dagli Stati Uniti. La sua è stata un’esperienza di vita e crescita personale davvero positiva. La host family lo ha accolto con grande affetto e generosità. Grazie ad MB per la magnifica opportunità vissuta!

— Monica Moser

---

Prima di darti dei consigli pratici, ci teniamo a ricordarti che, per tutte le famiglie ospitanti, viene effettuato un criminal check e background check oltre che una visita di persona della casa per valutare la sussistenza dei criteri minimi. In ogni paese abbiamo dei partner locali che selezionano le famiglie e confermano il match tra studente e famiglia ospitante, tenendo conto per quanto possibile delle tue esigenze e caratteristiche personali.

Anno all’estero in famiglia: aspettative VS realtà

Vivere un anno scolastico all’estero non significa replicare la quotidianità che si vive in Italia in un altro paese. Tutt’altro!

Non aspettarti che la tua famiglia ospitante sia identica alla tua famiglia italiana. Diventare un exchange student non vuol dire solo imparare una nuova lingua in una nuova scuola. Vuol dire anzi vivere un’esperienza di crescita personale immergendosi totalmente in una nuova cultura dove le abitudini alimentari e la vita sono diverse e il concetto stesso di famiglia è meno tradizionale del nostro.

La tua famiglia ospitante potrà essere composta da mamma, papà e figli ma anche da single, pensionati, coppie senza figli o da persone di etnie e religioni differenti. Quello che credi possa essere un limite è in realtà un vantaggio: quello di immergerti in un contesto multiculturale, un’occasione irripetibile per avere una visione del mondo più ampia nella quale sperimentare tante cose nuove che diventeranno un bagaglio prezioso per la tua vita.

E se non parlo bene la lingua? Datti degli obiettivi realistici: sarà difficile essere fluenti in una settimana ma vedrai che, giorno dopo giorno, diventerà sempre più facile. È normale, soprattutto all’inizio, avere qualche problema di comunicazione. Approfitta per parlare con i membri della tua host family, racconta loro se hai dei timori e partecipa alla vita familiare più possibile. Piano piano migliorerai e diventerà più facile parlare, fino a sognare anche in un’altra lingua.

Host family: come vivere questa esperienza al meglio

Vivere in una host family significa entrare nella normale routine di una famiglia straniera con regole, atteggiamenti, abitudini e differenze culturali che possono essere completamente diverse da quelle a cui si è abituati in Italia.

Alla luce della nostra lunga esperienza e dopo aver ascoltato le storie dei tanti exchange student che sono partiti con MB Scambi Culturali, possiamo darti questi consigli.

Conserva un atteggiamento flessibile, determinato e aperto alle novità

Fai leva sul tuo spirito di adattamento: solo così riuscirai ad apprezzare quanto di meraviglioso c’è nell’esperienza del tuo anno scolastico all’estero.

Gli eventuali momenti negativi possono trasformarsi in vere e proprie occasioni di crescita personale che aumenteranno la tua autostima e ti faranno sentire di avercela fatta, anche stando lontano da casa.

Esci fuori dalla tua comfort zone

Una grande casa con giardino e staccionata, vicina alla tua high school, una famiglia con figli della tua stessa età e con interessi in comune, tanto divertimento e nessuna incombenza. La realtà, nella maggior parte dei casi, è differente. Una volta lì, non sarai un ospite speciale ma un membro a tutti gli effetti della famiglia. Potrà quindi accadere che dovrai sbrigare alcune faccende domestiche, portare fuori il cane per una passeggiata, fare una lavatrice e contribuire al 100% alla routine familiare della tua host family.

Chiediti se davvero tutto questo è un problema o se si tratta semplicemente di uscire fuori dalla tua zona di comfort. Mantieni la mente aperta e, con un atteggiamento positivo, anche quelli che paiono ostacoli impossibili saranno ridimensionati e soprattutto, trasformati in un sistema per allargare i tuoi orizzonti.

Buttati

Questo è uno dei consigli più dati dai nostri exchange student. Vivi a pieno l’esperienza dell’anno scolastico, anche con i suoi alti e bassi, e regalati una delle esperienze più entusiasmanti della tua vita dalla quale uscirai come una persona più autonoma e forte.

Non sprecare questa occasione per il timore che non tutto sarà perfetto: mettiti in gioco e cogli l’occasione ogni giorno per fare nuove cose. Studia nuove materie a scuola, stringi nuovi rapporti di amicizia, partecipa alle attività della città in cui vivi e della tua famiglia ospitante: ognuna di queste sfide ti insegnerà qualcosa di più sul paese dove stai vivendo e sulle tue capacità.

Essere ogni giorno in una famiglia straniera, frequentare il quarto anno scolastico all’estero, imparare una nuova lingua, vivere davvero in un altro paese: tutto questo ti permetterà di creare dei legami straordinari che ti resteranno nel cuore. In più, acquisirai competenze che ti apriranno nuove e impensabili strade per il futuro.

Come superare i problemi con la tua host family?

• Accetta tutto quello che non ti è familiare al di là di ogni pregiudizio.
• Immergiti nella cultura locale: vivi le festività e le tradizioni della tua famiglia ospitante, partecipa alle nuove usanze e falle tue: rimarranno con te per sempre. La tua host family è un po’ come una seconda famiglia nella quale crescere e vivere esperienze diverse da quelle a cui sei abituato.
• Se hai nostalgia di casa, delle tue abitudini e della tua famiglia non avere paura: è normale che accada. Se succede, non ti tormentare ma partecipa più possibile alla vita quotidiana della tua host family.
• Parlane con il tuo tutor locale: hai a tua disposizione un coordinatore locale che può aiutarti a gestire i tuoi rapporti con la scuola e la famiglia.

Anno all’estero in famiglia: come affrontare un’esperienza negativa

E se durante l’anno all’estero esperienze negative che non dipendono da me rendono il soggiorno impossibile? Puoi naturalmente contare sul supporto di noi di MB Scambi Culturali dall’Italia e sul tutor in loco.

Il cambio di famiglia viene effettuato in tutte quelle situazioni gravi e oggettivamente documentabili che rendono l’ambiente familiare non più sereno per garantirti un tranquillo proseguimento della tua vita all’estero. Può avvenire nel caso di circostanze importanti come la separazione dei genitori, la malattia grave dei genitori o di un membro della famiglia, lo spostamento del nucleo famigliare in un’altra città per motivi di lavoro o vendita della casa.

Se non dovessi trovarti a tuo agio, il coordinatore locale svolgerà dei colloqui con entrambi per valutare se le difficoltà sono risolvibili altrimenti si procederà a un cambio famiglia.

Se hai altre domande, partecipa a uno dei nostri webinar gratuiti: durante l’incontro potrai farle direttamente ai direttori dei programmi all’estero e agli studenti che hanno già vissuto questa esperienza. Puoi registrarti da qui.

Semestre? Trimestre? Anno scolastico all’estero? E se volessi prendere un diploma all’estero? Quanto costa? Come scelgo la destinazione migliore? Quante domande!

Se hai deciso di partire per studiare all’estero ma non sai da dove iniziare, MB Scambi Culturali è la risposta ai tuoi dubbi. Siamo consulenti linguistici e ci occupiamo di programmi di studio all’estero dal 1986.

Ci occupiamo di consulenza linguistica all’estero da quasi quaranta anni, supportando ragazzi e ragazze nella scelta di percorsi formativi e linguistici che diventano veicolo di sviluppo accademico e professionale ma soprattutto motivo di una crescita umana e personale unica.

Come lo facciamo? Ecco tutti gli step che seguirai se deciderai di affidarti a noi in questa nuova entusiasmante avventura.

Il webinar

Ogni mercoledì alle 18 teniamo un webinar gratuito al quale puoi iscriverti senza impegno. Durante l’incontro potrai porre qualsiasi domanda ai direttori dei programmi all’estero e agli studenti che hanno vissuto l’esperienza di anno scolastico all’estero. Puoi registrarti da qui.

Il colloquio preliminare

Siamo a disposizione per un colloquio preliminare gratuito con un genitore per rispondere a eventuali dubbi e incertezze su come si svolgerà la tua esperienza, dalla scelta della destinazione a cosa avverrà al ritorno nella scuola italiana.

Il colloquio di orientamento

Novanta minuti al costo di novanta euro: la nostra consulenza a tu per tu con te e i tuoi genitori è un passo fondamentale per identificare il percorso più giusto per ogni ragazzo e ragazza. L’esperienza dell’anno scolastico all’estero o anche di periodi più brevi è, per ognuno, unica e irripetibile: proprio per questo, durante questo colloquio ci occupiamo degli aspetti pratici ma anche psicologici che caratterizzano questa avventura che interessa tutta la famiglia così da fare una scelta consapevole e adatta a ogni singolo individuo.

Durante questa sessione di orientamento:

• ti supportiamo nella scelta della destinazione e del programma scolastico più adatto alle tue esigenze e a tuoi obiettivi con un’attenzione particolare alla gestione delle aspettative rispetto a un’esperienza così importante da vivere;
• valutiamo insieme le motivazioni e le attitudini che ti spingono a vivere un’esperienza scolastica all’estero, concentrandoci sugli aspetti più personale: quali sono i tuoi sogni, i tuoi punti di forza e le passioni così da identificare il percorso educativo più adatto;
• spieghiamo le differenze tra l’anno scolastico all’estero e programmi più brevi e quali possono essere i vantaggi dell’esperienza più lunga che solitamente consigliamo;
• diamo informazioni sulle materie scolastiche, sui diversi sistemi scolastici rispetto a quello italiano, sulla possibilità di praticare sport o altre attività extracurriculari e sull’opportunità di conseguire il diploma all’estero;
• rispondiamo a tutte le domande relative all’alloggio che può avvenire presso una host family o in campus e diamo consigli sull’atteggiamento e l’approccio giusto da tenere, soprattutto nel primo periodo dell’esperienza;
• analizziamo insieme i riconoscimenti normativi del D. Lgs del 16/04/1994 nr. 297 (Art. 192) per il riconoscimento del periodo di studio all’estero.

Il colloquio per la scelta della destinazione

Durante questo colloquio telefonico gratuito valutiamo insieme quale può essere la destinazione più adatta per ogni studente.

Il versamento della quota di consulenza

Nessun costo aggiuntivo rispetto a quanto pubblicato dalle scuole e dalle università: questo è ciò che differenzia MB da altre agenzie e organizzazioni.

Pagherai quindi la quota per la nostra consulenza, che va dalla scelta del programma fino al rientro in Italia compresi tutti gli aspetti di assistenza anche logistica e burocratica, e verserai poi direttamente alle scuole il costo relativo al programma scelto. Nessun costo nascosto, nessun sovrapprezzo su tasse scolastiche o alloggi.  

Le pratiche amministrative

La destinazione è stata scelta, il programma scolastico anche; ci occupiamo ora di sbrigare alcune pratiche amministrative necessarie alla tua partenza. Nel dettaglio:

• compiliamo insieme il dossier dello studente per la scuola straniera e per la famiglia ospitante;
• ti forniamo assistenza per la prenotazione del volo e per la stipula delle polizze assicurative;
• se richiesto dal paese di destinazione, ti supportiamo nella procedura del visto: solo per questa pratica applichiamo un costo di 90€ più il costo del visto;
• inviamo conferma di iscrizione alla scuola straniera scelta;
• in base al paese di destinazione, ti assistiamo nella documentazione riguardo la custodia dei minori;
• passiamo infine all’assegnazione della famiglia ospitante o alla conferma del campus.

La giornata di orientamento

Otto ore dedicate alla formazione di tutta la famiglia: la nostra giornata di orientamento si svolge a Padova ed è un momento fondamentale per preparare alla partenza te e tutta la tua famiglia così da affrontare al meglio questa magnifica esperienza culturale.

Le giornate di svolgono a novembre per le partenze di gennaio e a giugno per le partenze dell’anno successivo.

Il vademecum per la partenza

Prima della partenza, ti inviamo un vademecum che contiene tutte le informazioni logistiche, con una checklist e il riepilogo dei documenti necessari.

La partenza & Il nostro supporto continuo

Finalmente arriva Big Day, il giorno della partenza che segna l’inizio della tua esperienza all’estero.

MB resta al tuo fianco durante tutta la tua permanenza e, soprattutto nelle prime settimane, è a disposizione per assisterti in caso di eventuali difficoltà di inserimento a scuola, con la host family o per problemi nei corsi a scuola.

Abbiamo un gruppo WhatsApp dedicato, sempre presidiato da quattro persone, siamo a disposizione via e-mail (info@mbscambi.com), telefono (049 8755297) e abbiamo un numero di emergenza da contattare (049/8755297).

Restiamo a disposizione di ogni studente durante l’intero soggiorno per raccogliere testimonianze e impressioni: i soggiorni linguisti all’estero regalano grandi emozioni e amiamo esserne partecipi.

In quanto exchange student hai inoltre un tutor, un coordinatore locale che può supportarti nella gestione dei rapporti con la scuola e la famiglia. In alcuni paesi il tutor è all’interno della scuola (potrai quindi vederlo quotidianamente); altrimenti potrai sempre contattarlo telefonicamente o via e-mail per verificare il tuo andamento scolastico e la tua vita in famiglia.

Il rientro

Quando il soggiorno sta per terminare, ti daremo supporto per la prenotazione del volo per rientrare a casa.

Ti assistiamo quindi sulla raccolta di tutta la documentazione scolastica da presentare alla scuola italiana per il tuo rientro e, se necessario, della validazione del diploma ottenuto all’estero (legalizzazione del documento).

La testimonianza

Se vorrai, potrai diventare un MB Student Ambassador ai webinar che organizziamo periodicamente, lo stesso a cui hai partecipato tu all’inizio di questo percorso.

Potrai così raccontare la tua esperienza a ragazzi e ragazze che desiderano vivere un’esperienza di soggiorno linguistico all’estero come te.

Hai altri dubbi? Puoi leggere le risposte ad alcune delle domande che ci pongono più spesso qui.

Altrimenti contattaci come più preferisci: i consulenti linguistici di MB Scambi Culturali ti aiuteranno a comprendere le differenze tra i diversi sistemi di istruzione stranieri in modo da indirizzarti nella scelta della destinazione, tenendo conto del tuo percorso di studi in Italia cosicché il tuo anno all’estero o il tuo quarto anno all’estero risultino utili ai tuoi obiettivi di exchange student.

Cari studenti,

oggi vi parlo delle perplessità che molti di voi hanno in questo momento. Parlo di tutti gli studenti che non hanno una media stratosferica, parlo a quegli studenti che a scuola hanno qualche insufficienza, hanno avuto un primo quadrimestre alquanto tribolato, che vorrebbero partire, ma a casa la situazione è confusa; ci si chiede come mai uno studente dovrebbe andare all’estero se non si è impegnato a sufficienza qui in Italia. Anche il consiglio di classe espone le sue perplessità e nella maggior parte dei casi sconsiglia di interrompere il percorso scolastico italiano.

Che dire? Sono d’accordo che frequentare la Quarta superiore all’estero sia un scelta che interrompe il percorso di studio in Italia, ma questo vale per alcune materie e non tutte, e cioè le cosiddette materie a conoscenza incrementale per le quali saltare un argomento pregiudica le conoscenze da acquisire in seguito. Questo vale per la matematica e diverse materie scientifiche, ma non vale per tutte le materie. Questo mette al riparo dalle lacune che si possono maturare recandosi all’estero in quarta superiore lacune che vengono mitigate con lo studio estivo al rientro.

D’altra parte quante competenze si acquisiscono recandosi all’estero in giovane età 16-17-18 anni? Tantissime, la principale a mio modo di vedere è la capacità di adattarsi ai cambiamenti, di acquisire flessibilità sia mentale che nei comportamenti, doti indispensabili da utilizzare per il resto della vita. Inoltre durante la quarta all’estero si possono frequentare molti corsi di materie che non sono disponibili nella scuola italiana di provenienza e stuzzicare le proprie curiosità approfondire argomenti che potrebbero poi essere oggetto di scelta della futura università. Parlo di materie economiche, ma anche tecniche di design o di arte, musica o laboratori tecnici di lavorazione dei materiali, ma non solo anche discipline pedagogiche e così via. Molte scuole all’estero offrono centinaia di corsi tra cui scegliere.

Quindi anche se sei in difficoltà in questo momento della terza superiore non ti scoraggiare, dacci dentro con lo studio e cerca di agguantare il traguardo della sufficienza per poi poter partire alla scoperta di un mondo tutto nuovo quale è l’anno all’estero.

Alla fine dell’università nessuno si ricorderà di qualche mancanza della terza superiore avrai però maturato competenze che ti saranno utili per la vita. Buona scuola e buona scelta!!

Studiare un trimestre, semestre o anno scolastico all’estero è un’opportunità concreta che avvicina lo studente internazionale al mondo del lavoro in maniera più consapevole di sé e fornendogli strumenti utili in un’ottica di “cittadino del mondo”. A supporto di questo l’Istituto di statistica dell’UNESCO (UIS) fornisce i dati più completi fino ad oggi sui flussi internazionali in entrata e in uscita degli studenti per oltre 100 paesi, che sono davvero interessanti nel descrivere il quadro generale.

I volumi di crescita dei flussi degli studenti

Il Migration Data Portal cita l’UNESCO secondo cui uno studente internazionalmente mobile è un individuo che ha attraversato fisicamente un confine internazionale tra due paesi con l’obiettivo di partecipare ad attività educative in un paese di destinazione, dove il paese di destinazione è diverso dal suo paese di origine.
Di quali numeri parliamo? Parliamo di oltre 5,3 milioni di studenti internazionali nel 2017, rispetto ai 2 milioni del 2000. Nella tabella da dati UNESCO sopra è possibile osservare il trend fino al 2016.

Più della metà di questi sono stati iscritti a programmi educativi in sei paesi: Stati Uniti d’America, Regno Unito, Australia, Francia, Germania e Federazione Russa. Per l’Italia è in crescita il numero degli studenti delle scuole secondarie di secondo grado che sono partiti per trascorrere almeno tre mesi di studio all’estero nell’anno scolastico 2015-2016, circa 7.400 (VIII Rapporto sull’Internazionalizzazione delle Scuole e la Mobilità Studentesca, promosso da Fondazione Intercultura).
I principali paesi di invio di studenti internazionali includono Canada, Cina, India, Germania, Corea del Sud, Nigeria, Francia, Arabia Saudita e diversi paesi dell’Asia centrale.

Continua a leggere »

Che ne dite di un breve viaggio immaginario nelle tre più importanti città del Canada? Avete capito bene. Vediamo quali sono le più belle città di questo grande paese e scopriamo perchè sono così affascinanti!
Dal punto di vista naturalistico il Canada è un insieme di foreste e laghi, grandi metropoli e piccoli paesi: una combinazione unica che è possibile approfondire in tutti i programmi di Anno scolastico all’estero che MB propone in questo paese. L’ Anno scolastico in Canada prevede l’inserimento di studenti normalmente di età compresa tra i 14 e i 19 anni, ma anche studenti ripetenti presso le scuole superiori canadesi per un periodo di qualche mese, di un semestre o un anno con partenza a settembre o a febbraio. Studiare un anno all’estero in Canada offre notevoli vantaggi come la scelta della destinazione e delle materie più attinenti al piano di studi seguito in Italia, la possibilità di cambiare la famiglia in caso di necessità e la presenza di un Tutor per i problemi di inserimento scolastico.

Continua a leggere »