
Due settimane all’estero per aggiornare la lingua e il modo di insegnarla.
MB Scambi Culturali propone ai docenti due strade. La prima sono i corsi di aggiornamento per insegnanti: inglese al Hilderstone College di Broadstairs, in Inghilterra, con indirizzo Creative Teaching and Culture o CLIL; francese al CAVILAM di Vichy; spagnolo al Malaca Instituto di Malaga. La seconda sono i corsi intensivi di inglese, francese, spagnolo e tedesco per adulti, per migliorare il proprio livello nel paese della lingua che si insegna.
Il corso per docenti di inglese in breve
- Per chi: docenti di inglese di ragazzi e adulti e docenti di altre materie che insegnano in inglese (CLIL), con un livello di inglese almeno B2.
- Dove: Hilderstone College, Broadstairs, sulla costa del Kent, a circa 80 minuti da Londra.
- Durata: 2 settimane, 21 ore a settimana: 15 di lingua e 6 di metodologia.
- Date 2027: 11-22 gennaio, 5-16 luglio e 19-30 luglio.
- Attestato: certificato di fine corso incluso.
- Erasmus+: secondo la scuola, il corso può essere adatto ai docenti il cui istituto riceve fondi Erasmus+ per la mobilità del personale.
- Francese e spagnolo: corsi per docenti a Vichy (2 settimane, a luglio, agosto o dicembre) e a Malaga (1 o 2 settimane, a luglio o ogni lunedì).
Corso di aggiornamento per insegnanti di inglese a Broadstairs
Il corso per docenti del Hilderstone College dura due settimane e unisce lingua e didattica. La scuola, a Broadstairs, tiene corsi per insegnanti dal 1970 ed è accreditata dal British Council. Prima della partenza ogni docente compila un test d’ingresso e un questionario sui propri bisogni, perché una parte del corso viene adattata ai partecipanti.
Al mattino: la lingua, 15 ore a settimana
Lezioni intensive per rendere l’inglese più fluido e preciso: uso avanzato della lingua (espressioni idiomatiche, registro e stile, collocazioni, uso corrente), ampliamento del lessico, ripasso grammaticale, fluency orale e pronuncia del parlato connesso. Dove possibile, le attività mostrano anche tecniche creative da riportare in classe.
Al pomeriggio: due indirizzi a scelta, 6 ore a settimana
Creative Teaching and Culture – come lavorare in modo creativo con testi, pronuncia, lessico e grammatica, anche con storytelling, poesia e teatro. In più, un aggiornamento sulla Gran Bretagna di oggi, dalla lingua contemporanea alla cultura popolare, con materiali (articoli, video, questionari) da adattare alle proprie classi. È pensato per chi insegna a ragazzi e adulti, ma molte idee valgono anche per la primaria. Si tiene a gennaio e a luglio.
CLIL (Content and Language Integrated Learning) – per chi insegna, o insegnerà, una materia diversa dall’inglese in lingua inglese, per esempio storia o geografia: linguaggio di classe, strategie per integrare contenuti e lingua, lessico della disciplina, lavoro su testi scritti, audio e video. Si fanno prove di micro-teaching nella propria materia, con il riscontro del formatore; conviene portare i libri di testo che si usano. Si tiene solo a luglio.
Il corso in sintesi
| Durata | 2 settimane, da lunedì a venerdì |
|---|---|
| Ore di lezione | 21 a settimana (15 di lingua e 6 di metodologia), più fino a 11 ore di studio assistito facoltativo |
| Date 2027 | 11-22 gennaio: Creative Teaching and Culture 5-16 luglio e 19-30 luglio: Creative Teaching and Culture o CLIL |
| Livello minimo | B2 del Quadro comune europeo |
| Classi | internazionali, da 3 a 14 docenti, in media 7 |
| Età minima | 18 anni |
| Compresi | materiale didattico e attestato di fine corso |
| Alloggio | facoltativo, in famiglia selezionata dalla scuola: camera singola e mezza pensione |
| Prezzi | quote 2027 della scuola e cambio in euro nella scheda del corso |
Corsi di aggiornamento per docenti di francese e spagnolo
Francese: Teaching FLE Today a Vichy
Il corso «Teaching FLE Today» del CAVILAM – Alliance Française è per chi insegna francese lingua straniera; è consigliato un livello B2. In 46 ore distribuite su due settimane unisce le nuove tendenze della didattica (insegnare con i cinque sensi, pedagogia positiva, didattica cinestetica), la pratica in classe e un aggiornamento su società, cultura e lingua della Francia di oggi, con risorse digitali da usare con i propri studenti. Nel 2027 si parte il 5 luglio, il 19 luglio, il 9 agosto e il 6 dicembre. Sono compresi materiale, attestato di fine corso e accoglienza alla stazione di Vichy. Chi ha una sola settimana può scegliere «Maîtriser les essentiels du FLE», dal 28 giugno o dal 2 agosto.
Spagnolo: Spanish for Teachers a Malaga
Il corso «Spanish for Teachers» del Malaca Instituto è per i docenti di spagnolo non madrelingua con un livello B2 completato: 20 lezioni di spagnolo avanzato e 10 di metodologia a settimana, in laboratori, presentazioni e discussioni. Nel 2027 si parte il 5 luglio, per 1 o 2 settimane, o il 12 luglio, per 1 settimana. Con la formula Intensive + Methodology, dal livello A2 e aperta anche ai docenti di altre materie, si fanno 24 lezioni di spagnolo e 5 di metodologia a settimana e si parte ogni lunedì.
Corsi di lingua all’estero per migliorare il proprio livello
Se l’obiettivo è soprattutto la lingua, per esempio in vista del livello C1 richiesto ai docenti CLIL, un corso intensivo per adulti è la scelta più flessibile: si parte ogni lunedì, anche a luglio e agosto, in classi internazionali divise per livello. Queste sono le scuole del nostro catalogo più adatte a un insegnante.
Corsi di inglese
- Broadstairs, Hilderstone College – General English, 21 lezioni da 60 minuti a settimana, nella stessa scuola del corso per docenti.
- Cardiff, CELT – General English da 15 o 23 ore a settimana, adatto anche ai docenti che vogliono migliorare il proprio livello.
- Londra, St Giles – 20 o 28 lezioni a settimana.
- Cambridge, Studio Cambridge – 20 o 28 lezioni a settimana.
- York, Melton College – Gold Course per chi ha più di 40 anni: 15 ore a settimana con attività pomeridiane e serali, a periodi dal 21 marzo al 12 dicembre 2027.
- Fuori dall’Inghilterra: Dublino, Malta a Sliema e St Paul’s Bay, New York, San Diego, Toronto e Sydney.
- Certificazioni: preparazione agli esami Cambridge a Broadstairs e preparazione IELTS a Cardiff. Per scegliere l’esame, la nostra guida alle certificazioni linguistiche.
Corsi di francese
- Vichy, CAVILAM – 26 lezioni a settimana: 18 di francese generale al mattino e 8 di laboratori a tema al pomeriggio, con l’opzione di 6 lezioni individuali in più.
- Parigi, Accord – corso intensivo da 26 a 38 lezioni a settimana.
- Antibes, Centre International d’Antibes – 20 o 30 lezioni a settimana, sulla Costa Azzurra.
- Montréal, ILSC – francese in Canada, da 17 a 30 lezioni a settimana.
Corsi di spagnolo
- Enforex a Madrid, Barcellona, Siviglia e Valencia – corsi intensivi da 20 lezioni a settimana in su.
- Malaga, Malaca Instituto – corso intensivo da 20 a 26 lezioni a settimana.
Corsi di tedesco
- Berlino, GLS – 20 o 30 lezioni a settimana.
- Münster, Kapito – 20 o 24 lezioni a settimana.
Tutte le scuole e le destinazioni sono nella pagina dei corsi di lingua all’estero.
Erasmus+ e formazione dei docenti
Il Hilderstone College indica che i suoi corsi per insegnanti possono essere adatti ai docenti il cui istituto riceve fondi Erasmus+ per la mobilità del personale, e il Malaca Instituto dichiara il suo corso finanziabile con Erasmus+. La domanda di finanziamento la presenta la scuola, non il singolo docente: conviene quindi verificare con il proprio istituto se il progetto prevede corsi strutturati all’estero. Su richiesta ti mandiamo il programma del corso e seguiamo iscrizione e alloggio.
Come ti aiuta MB Scambi Culturali
- Un consulente ascolta obiettivi, periodo e budget e ti indica il corso più adatto: aggiornamento didattico, lingua o certificazione.
- Seguiamo l’iscrizione alla scuola e la sistemazione, in famiglia o in residence.
- Prezzi trasparenti: paghi il prezzo pubblicato dalla scuola, senza costi aggiuntivi sulle quote (MB Total Care).
- Assistenza prima della partenza e durante il soggiorno.
Domande frequenti dei docenti
Chi può partecipare al corso di aggiornamento per docenti di inglese?
Docenti di inglese di ragazzi e adulti e docenti di altre materie che insegnano in inglese con metodologia CLIL, maggiorenni e con un livello di inglese almeno B2.
Quando si svolge e quanto dura il corso per docenti a Broadstairs?
Dura due settimane. Nel 2027 le date sono 11-22 gennaio (solo Creative Teaching and Culture), 5-16 luglio e 19-30 luglio (Creative Teaching and Culture o CLIL).
Quanto costa il corso di aggiornamento per docenti in Inghilterra?
Per il 2027 la scuola pubblica 380 £ a settimana per il corso di gennaio e 425 £ a settimana per quelli di luglio, più 95 £ di iscrizione. L’alloggio in famiglia, facoltativo, costa 207 £ a settimana. Il cambio in euro è nella scheda del corso.
Si riceve un attestato di partecipazione?
Sì: il corso di Broadstairs comprende l’attestato di fine corso e il materiale didattico.
Il corso si può finanziare con Erasmus+?
Secondo il Hilderstone College, i suoi corsi per insegnanti possono essere adatti ai docenti il cui istituto riceve fondi Erasmus+ per la mobilità del personale; il Malaca Instituto di Malaga dichiara il suo corso finanziabile con Erasmus+. La domanda di finanziamento la presenta la scuola.
Ci sono corsi per docenti di francese, spagnolo e tedesco?
Sì, per francese e spagnolo: «Teaching FLE Today» al CAVILAM di Vichy, 2 settimane a 880 € nel 2027, e «Spanish for Teachers» al Malaca Instituto di Malaga, 480 € per 1 settimana e 906 € per 2. Per il tedesco proponiamo i corsi intensivi per adulti a Berlino e Münster, con partenza ogni lunedì.
Meglio il corso per docenti o un corso di lingua generale?
Il corso per docenti unisce 15 ore di lingua e 6 di metodologia, in classi di soli insegnanti e in date fisse. Il corso generale lavora solo sulla lingua, con altri adulti, e parte ogni lunedì: è più flessibile se il periodo libero è breve o se l’obiettivo è una certificazione.
Scegli il corso giusto per te
Raccontaci cosa insegni, che livello hai e quando sei libero: ti proponiamo il corso e il periodo più adatti.
Date, ore e prezzi 2027 dei corsi per docenti dai siti e dai listini di Hilderstone College, CAVILAM e Malaca Instituto; informazioni aggiornate al 4 novembre 2026.








