Domande & Risposte – Anno scolastico, semestre e trimestre all’estero per le superiori
Tutte le risposte sull’anno all’estero per studenti delle superiori e per i loro genitori: livello di lingua, costi, riconoscimento dell’anno scolastico in Italia, famiglia ospitante, destinazioni e assistenza.
LINGUA E REQUISITI
| Che livello di lingua serve per fare un anno scolastico all’estero? | In generale è sufficiente un livello A2, cioè saper gestire autonomamente le situazioni quotidiane. Alcune destinazioni richiedono un B1 (ad esempio Inghilterra e programma Exchange negli USA). Per Francia e Spagna puoi partire anche da principiante. Per la Germania dipende dal programma: per un periodo breve, con maggiore flessibilità sulla classe, basta un A2; per un anno scolastico completo con inserimento in una classe specifica serve un livello più alto. Il tuo consulente ti aiuta a capire il percorso più adatto al tuo livello attuale. |
| MB Scambi Culturali consiglia solo destinazioni anglofone? | No. Lavoriamo con i paesi in cui la lingua che vuoi studiare è la lingua ufficiale: oltre alle destinazioni anglofone (USA, Canada, Irlanda, Inghilterra, Australia, Nuova Zelanda e Malta), mandiamo studenti in Francia, Germania e Spagna e valutiamo anche Nord Europa, Giappone e Cina in base agli obiettivi dello studente. |
| Devo fare un test di lingua per andare negli USA? | Sì. Per il programma anno scolastico negli USA è obbligatorio un test di ammissione (ELTIS) al momento dell’iscrizione. Se non si raggiunge il punteggio minimo, in alcuni casi viene richiesta la frequenza di un corso linguistico estivo prima della partenza. |
DURATA E PARTENZA
| È meglio fare l’anno intero o basta un semestre all’estero? | L’anno intero ti permette di integrarti davvero nella comunità locale e di raggiungere un livello linguistico solido. Siamo comunque flessibili sulla durata: il semestre all’estero per il liceo, il quadrimestre e il trimestre estivo in Australia e Nuova Zelanda sono esperienze formative di valore, molto più efficaci di un classico soggiorno studio. |
| Quando si parte per un anno scolastico all’estero? | Per la maggior parte delle destinazioni le partenze sono tra fine agosto e i primi di settembre, in linea con l’inizio dell’anno scolastico locale. Chi sceglie un semestre può partire anche a gennaio, per molte destinazioni. Per Australia e Nuova Zelanda le date variano: si parte a metà luglio per i periodi brevi o a gennaio per il periodo lungo, con arrivo circa una settimana prima dell’inizio della scuola. In alcuni programmi è possibile personalizzare il periodo di partenza: è uno dei vantaggi di lavorare con un consulente dedicato, che trova con te la soluzione più adatta, senza vincoli rigidi. |
| Per quale anno di scuola superiore è indicato il programma? | Il programma è aperto a ragazzi tra i 15 e i 18 anni. Si può partire in terza o in quarta superiore, a seconda del programma scelto e del percorso scolastico. Chi è interessato al Baccalaureato Internazionale dovrebbe idealmente partire dalla terza, perché è un percorso biennale, ma è possibile accedervi anche negli anni corrispondenti alla quarta o alla quinta superiore. |
FAMIGLIA OSPITANTE E ALLOGGIO
| Come vengono scelte le famiglie ospitanti? | Le organizzazioni con cui collaboriamo effettuano un criminal check e un background check su tutte le famiglie ospitanti, oltre a una visita domiciliare, per verificare che ci siano le condizioni adatte ad accogliere uno studente. Il match viene costruito tenendo conto delle caratteristiche e della personalità del ragazzo, per favorire una vera integrazione nella nuova cultura. Garantiamo inoltre che nessun altro studente italiano venga ospitato nella stessa famiglia. |
| Si può cambiare famiglia ospitante durante l’anno? | Sì. Se emergono difficoltà serie e oggettivamente documentabili (separazione dei genitori, malattia grave, trasloco), il coordinatore locale della destinazione, insieme e con il supporto della tua consulente MB, avvia la procedura di cambio famiglia. Differenze di abitudini o gusti alimentari non rientrano tra i motivi validi: fanno parte dell’esperienza culturale. |
| Esiste un’alternativa alla famiglia ospitante? | Sì. In alcune destinazioni come Canada, Inghilterra e USA proponiamo anche l’alloggio in campus o boarding school, che garantisce un’immersione linguistica completa grazie a un ambiente interamente in lingua. La famiglia ospitante offre lo stesso livello di esposizione linguistica, con in più la possibilità di vivere la cultura locale dall’interno, condividendo la quotidianità di una famiglia del posto. |
SCUOLA E MATERIE
| Si perde l’anno scolastico italiano facendo un anno all’estero? | No. Il Ministero dell’Istruzione riconosce il periodo di studi all’estero (D.Lgs. 297/1994, art. 192). Al rientro lo studente presenta la pagella straniera e il consiglio di classe valuta le materie non coperte con verifiche ad hoc. Supportiamo anche le scuole italiane meno esperte, condividendo le linee guida ministeriali. |
| Posso scegliere le materie da seguire durante l’anno all’estero? | Sì, in molti casi puoi farlo, ma il sistema è diverso da quello italiano. Nelle scuole superiori di paesi come USA, Canada, UK e Irlanda gli studenti seguono alcune materie obbligatorie (le core subjects: inglese, storia e altre a seconda del paese) affiancate da materie opzionali (electives). Proprio queste ultime sono uno degli aspetti più interessanti dell’esperienza: ti permettono di personalizzare il percorso scegliendo corsi pratici o creativi come fotografia, arte e design, teatro e molti altri. Non seguirai quindi il piano di studi italiano, ma un percorso più flessibile, costruito anche attorno ai tuoi interessi. |
| Cosa succede con Latino, Greco e Filosofia durante l’anno all’estero? | Questi insegnamenti non esistono nei sistemi scolastici stranieri. In alcuni nostri programmi sono previste ore extracurricolari pomeridiane con un insegnante dedicato per Latino e Greco, per non perdere il filo con il programma del liceo classico italiano. |
| È possibile ottenere il diploma straniero in un anno? | Sì, ma richiede un buon livello di inglese e un profilo accademico solido. Nel nostro programma anno scolastico in Canada (British Columbia) servono 80 crediti e 30 ore di volontariato. Con un diploma straniero è possibile accedere a università estere e, in alcuni casi, saltare il quinto anno in Italia. In Germania, Francia, Inghilterra e Spagna servono invece almeno due anni. |
DESTINAZIONI
| In quali paesi si può fare un anno scolastico all’estero con MB Scambi Culturali? | Proponiamo programmi nelle principali destinazioni anglofone — USA, Canada, Irlanda, Inghilterra, Australia e Nuova Zelanda — e nei paesi europei di lingua madre: Germania, Francia e Spagna. In fase di consulenza gratuita valutiamo anche Nord Europa, Giappone e Cina. |
| Per un anno scolastico negli USA posso scegliere la città? | Dipende dal programma. Con il programma Exchange USA la destinazione dipende dalla famiglia ospitante disponibile (può essere ovunque, anche in aree rurali). Se vuoi scegliere lo stato o la città, offriamo programmi con visto F1 in scuole private a New York, Boston, California, Seattle, Virginia e altre località. |
| Cos’è il programma Select di MB Scambi Culturali? | Il programma Select è la nostra soluzione per chi vuole scegliere la destinazione — e in alcuni casi anche la scuola — già in fase di iscrizione. A differenza del programma Exchange standard, con Select hai certezze concrete prima di partire, senza dipendere dalla disponibilità delle famiglie volontarie. |
COSTI E ORGANIZZAZIONE
| Come funzionano i costi di un anno scolastico all’estero con MB Scambi Culturali? | Intestiamo le fatture delle scuole direttamente allo studente: nessun sovrapprezzo, massima trasparenza. Applichiamo una quota separata per il colloquio di orientamento e per la consulenza e assistenza continuativa. I prezzi delle singole destinazioni sono visibili nella sezione dedicata del sito. |
| Come si paga? Esistono rate? | Le quote del programma vengono versate direttamente ai nostri partner stranieri, senza sovrapprezzo e in totale trasparenza. A seconda del paese scelto è generalmente prevista una prima quota di application fee per avviare la candidatura. Fino alla data del saldo finale hai poi la flessibilità di organizzare i pagamenti in più rate, direttamente con l’organizzazione partner. |
| I ragazzi hanno un supporto durante l’anno all’estero? | Sì. La nostra assistenza non si conclude con la partenza. Durante tutto il soggiorno ogni studente è seguito da un tutor locale che vive nel raggio di 50 km, effettua visite regolari ogni 15–30 giorni ed è sempre raggiungibile per telefono o email. In alcuni paesi il tutor è presente direttamente nella scuola, con un contatto quotidiano. In caso di difficoltà, il consulente interviene attivamente: valuta la situazione, resta in costante comunicazione con lo studente e coordina con la scuola partner e le figure sul territorio per trovare la soluzione più efficace. |
